Au cours d’une récente discussion une personne m’a demandé si ma plage braille arrivait à lire les émojss. C’est un sujet qui inquiète souvent donc c’est pour moi l’occasion inouïe d’écrire un billet intéressant.
Ma plage braille lit tout à fait les émojis. Visuellement (visuellement au doigt, j’entends) ça ressemble à: :émoji:. Le retour audio de la synthèse vocale prononce simplement: « émoji ». Dans les paramètres d’accessibilité de l’iphone il est possible de rajouter le suffixe « émoji » après l’émoji. Heu du coup bon selon mon exemple ça donnerait: « émoji émoji ». Quand il est écrit plusieurs fois à la suite le même/e émoji la synthèse vocale prononce: « 3 émoji ». Moi je lis: :émoji::émoji::émoji:. C’est donc un peu chiant, mais c’est pas grave.
Quand j’écris j’utilise peu les émojis. Soit je tape un mot-clé et le correcteur automatique m’en propose un, soit je doit le chercher manuellement parmi les 7549 autres émojss (je SAIS qu’il y a une barre de recherche d’émojis mais je n’arrive pas à m’en servir). Autrement ils ne me gênent pas dans ma lecture.
Voici à présent la liste attendue avec impatience de quelques émojis et leur équivalence en texte.
- 🫣 est :visage avec un oeil qui épie:
- 🦮 est :chien guide:
- 🍵 est tasse à thé sans anse:
- 🎾 est :balle de tennis:
- 🚜 est :tracteur:
- 💌 est :enveloppe scellée par un coeur:
- 🕚 est :horloge marquant onze heures:
- 🇫🇮 est :drapeau de la Finlande:
- 🐈⬛ est :chat::grand carré noir: (prononcé « chat noir »)
- 👩🍳 est :tête de femme::oeuf sur le plat: (j’ai tapé « chef » donc j’imagine qu’il s’agit de la mère Poularde)
- 🧚♀️ est :fée de genre non binaire:?? (En tapant « fée » le correcteur m’a proposé cet émoji
- T :fée de genre non binaire: donc j’en déduis que celui-là est une fée de genre binaire féminine)
- 💩 est :étron avec sourire:
- 🤘🏼 est :main à la peau modérément claire faisant le signe des cornes:
- 🍸 est :verre de martini:
- 🥳 est :visage festif avec sans-gêne, chapeux de fête et confettis:
Il Est Quelle Heure 
Merci pour ce billet effectivement… utile, c’est le mot ! J’ai tendance à ponctuer mes phrases par ces petites figures, surtout en commentaire. Je le ferai à l’avenir chez vous sans aucun scrupule !
J’aimeAimé par 1 personne
Oui y a vraiment pas de souci! En plus les « émojis visage » (ceux que vous utilisez je crois) ce sont vraiment ceux qui ont la meilleure description de texte (contrairement aux métiers et activités, cf: la cuisinière).
J’aimeAimé par 1 personne
Ah mais merci pour ce billet qui nous permet de connaître l’envers du décor ! À ce que je sache, il n’y a pas moyen de savoir en les envoyant quelle va être leur transcription ? Ou bien je n’ai pas assez cherché !
J’aimeAimé par 1 personne
Non, non, malheureusement je crois que ça on ne peut pas le savoir à l’avance (je suis même pas sûre que les personnes utilisant une synthèse vocale en audio savent que chat noir c’est :chat::grand carré noir:). Comme répondu à Anagrys dans un autre commentaire ce sont vraiment les émojis métier/activité les plus pourris (et de manière générale ceux avec une version femme/non-binaire/homme).
J’aimeJ’aime
( je viens de quitter la page sans faire exprès après avoir écrit un roman sur mon utilisation des emoji je veux pleurer)
je disais que de base j’utilise ÉNORMÉMENT d’emoji beaucoup trop parfois parce que ça me rassure en me disant que ça diminue le risque que la personne interprète mal mon message.. mais du coup quand on a commencé à discuter je me suis dit que ça devait être relou avec la plage braille alors j’ai commencé a réutiliser les emoji a l’ancienne genre « xD » ou » 😦 » je les utilisais déjà mais là je le fais de façon plus volontaire en me disant que ça sera plus facilement lisible mais maintenant je me demande si c’est une bonne idée, j’imagine que tout le monde ne les connais pas ou ne les comprend pas T-T ( s’en est un aussi tient ! )
J’aimeAimé par 1 personne
Et .. il a retranscrit mon emoji écrit en image .. je viens de me faire avoir j’imagine que ça dépend des applications aussi …
J’aimeAimé par 1 personne
Hahaha oui t’en fais pas je pense savoir ce que tu voulais mettre à l’origine! Oui ça doit dépendre des app!
J’aimeJ’aime
En vrai oui les émojis à l’ancienne ça simplicfie beaucoup la lecture! Mais je pense aussi que les émojis ça permet de véhiculer des choses (des émotions notamemt) sans les dire. Bref c’est un sujet compliqué. Il y en a que j’aime bien mettre dans mes messages (ganre celui là 😱) mais ça me ralenti dans l’écriture dknc des fois j’utilise les vieux, et des fois j’en mets pas.
J’aimeJ’aime
( je viens de quitter la page sans faire exprès après avoir écrit un roman sur mon utilisation des emoji je veux pleurer)
je disais que de base j’utilise ÉNORMÉMENT d’emoji beaucoup trop parfois parce que ça me rassure en me disant que ça diminue le risque que la personne interprète mal mon message.. mais du coup quand on a commencé à discuter je me suis dit que ça devait être relou avec la plage braille alors j’ai commencé a réutiliser les emoji a l’ancienne genre « xD » ou » 😦 » je les utilisais déjà mais là je le fais de façon plus volontaire en me disant que ça sera plus facilement lisible mais maintenant je me demande si c’est une bonne idée, j’imagine que tout le monde ne les connais pas ou ne les comprend pas T-T ( s’en est un aussi tient ! )
J’aimeAimé par 1 personne
Ce n’était pas moi qui l’avait demandé, mais à vrai dire, j’essaie de les utiliser encore moins depuis que l’on se connaît, parce que je soupçonnais que « émoji émoji » serait le cas. J’ai remplacé l’émoji dans un texte que j’ai cité hier avec le bon mot entre parenthèses pour la même raison.
Franchement, à mon avis ils donnent un air de SMS à l’écriture, et je n’aime pas ça pour des publications grand public (par rapport aux SMS quand même).
J’aimeAimé par 1 personne
Par petite touche dans les messages ça ne me gêne pas. Mais vous avez raison, ça a un côté assez SMS et trrrrrr9s souvent dans les mails il y en a (je ne mentionnerais pas La fourche même si j’y pense fortement par exemple).
J’aimeAimé par 1 personne