« Dance In The Dark »

Quelle est la façon la plus amusante de faire de l’exercice ?

JUSTEMENT je suis en train de rédiger un article vous racontant ce que j’ai fait le week-end dernier. Cette question de Day One est un préquel à cet article (ainsi qu’une façon pour moi de décaler un billet tout en grattant sur un sujet en mode « finger in ze nose »).

Alors donc, ce week-end j’ai participé à un atelier d’expression corporelle pour SourdAveugles. L’atelier avait lieu à l’International Visual Théâtre (IVT) de Paris.

L’IVT, en plus d’avoir un nom franglais que je trouve parfaitement illogique mais il doit y avoir une raison, est un espace dédié à la Langue des Signes Française (LSF). On peut y voir des spectacles en LSF (il y a un théâtre au rez-de-chaussée) et y apprendre la LSF. En effet l’IVT est également une école de LSF qui propose des cours de LSF.

Moi, je ne parle pas très bien la LSF. Je signote. Mon vocabulaire est limité, je n’ai aucune notion de syntaxe, mes signes ne sont pas beaux, le placement de mes doigts est approximatif et mes mains manquent d’assurance.

– Mais, Billie!!! Vous venez de dire que l’IVT est une école de LSF! Vous pourriez y aller! *mes excuses à Justin, j’ai l’impression de le copier avec cette ligne*

Voui, je pourrais. Si on m’acceptait. Si la formation à la LSF était adaptée à un public aveugle. Or pour le moment ce n’est pas le cas.

Pour le moment j’apprends la LSF au contact de personnes signant déjà (Gary; une copine qui apprend la LSF; plus récemment ce sont Terry et Poulidor qui ont subi mes connaissances lacunaires en LSF, voire d’autres personnes ce week-end).

Vous savez, au collège et au lycée ma LV1 était l’anglais, ma LV2 était l’espagnol, ma LV3 était l’italien. Je ne suis donc pas germanophone. Pourtant je sais dire « je suis une salade de pommes de terre » en allemand. Bien, cette phrase je ne sais pas la dire en LSF.

Pour en revenir à ce week-end, il y avait à l’IVT un atelier animé par Thumette Léon (une comédienne en LSF à qui je ne donne pas de surnom car vous pouvez la retrouver sur Internet et voir son travail). L’atelier était intitulé: « expression corporelle pour SourdAveugles ».

Déjà, j’y suis allée un peu à reculons vu mon niveau A0 en LSF et le fait que l’atelier avait lieu à l’IVT. Ensuite, au moment de m’inscrire (après moult moulinets neuronaux) j’ai découvert (avec horreur et stupéfaction) q-e « expression corporelle » ça voulait dire « danse contact ». PLAÎT-IL????!!!

Pour moi « expression corporelle » ça voulait dire que l’on allait apprendre à sourire. Sur deux jours, oui. Au lieu de ça on a fait des trucs étranges comme toucher Thumette quand elle dansait ou bien faire un poème corporel s1r la mer. Le poème m’a traumatisée: en fait on se tenait par les mains (on devait être 10 SourdAveugles), la mer était calme et subitement les bras de tout le monde étaient emmêlés. « La mer / Qu’on voit danser / Le long des golfes clairs », oui bah des fois la mer elle danse de la tektonik. On était loin du sketch des Inconnus avec l’un qui envoie une cuillérée de yahourt sur le visage de l’autre pour imiter une fiente de mouette.

Bref, je reviendrais sur cet atelier mais déjà pour répondre à la question du jour (pour laquelle j’ai pas mal digréssé, ahem) je voudrais reprendre une idée de Poulidor. À la fin de l’atelier on a fait un bilan où il a suggéré l’utilisation de bandeaux car il avait pas mal utilisé sa vision durant les exercices.

J’imagine que l’idée peut paraître effrayante mais réaliser un exercice dans le noir ça peut être marrant.